Arrival of 1,000 new members in fortnight believed to be ‘infiltration’ by supporters of anti-Brexit candidate UberCretin